<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"><channel><title>bankStatementLab Blog</title><description>Anleitungen und Best Practices für die Konvertierung von Kontoauszügen in CSV/Excel</description><link>https://www.bankstatementlab.com/de</link><language>de</language><item><title>Bankabstimmung zum Jahreswechsel: offene Buchungen klären</title><link>https://www.bankstatementlab.com/de/blog/de-bankabstimmung-jahreswechsel-kontoauszug-buchhaltung</link><guid isPermaLink="true">https://www.bankstatementlab.com/de/blog/de-bankabstimmung-jahreswechsel-kontoauszug-buchhaltung</guid><description>Prüfen Sie Kontoauszug und Buchhaltung über den Jahreswechsel hinweg: Datumsgrenzen, offene Zahlungen und falsche Zuordnungen nachvollziehen.</description><pubDate>Thu, 05 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Kartenzahlungen abstimmen: Sammelgutschriften und Gebühren</title><link>https://www.bankstatementlab.com/de/blog/de-kartenzahlungen-sammelgutschriften-abstimmen</link><guid isPermaLink="true">https://www.bankstatementlab.com/de/blog/de-kartenzahlungen-sammelgutschriften-abstimmen</guid><description>Prüfen Sie Kartenumsatz, Gebühren und Auszahlung. Vergleichen Sie vorbereitete Nettozahlungen mit BankStatementLab und exportieren Sie den Bericht.</description><pubDate>Tue, 22 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Kann ChatGPT Kontoauszüge in Excel umwandeln?</title><link>https://www.bankstatementlab.com/de/blog/de-kontoauszug-mit-chatgpt-in-excel-umwandeln</link><guid isPermaLink="true">https://www.bankstatementlab.com/de/blog/de-kontoauszug-mit-chatgpt-in-excel-umwandeln</guid><description>ChatGPT oder BankStatementLab für Kontoauszug-PDFs: Scans, fehlende Buchungen, Datenschutz, Prüfaufwand und Excel-Exporte im Vergleich.</description><pubDate>Tue, 22 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Kontoauszug herunterladen: Sparkasse, Volksbank, Deutsche Bank</title><link>https://www.bankstatementlab.com/de/blog/de-kontoauszug-herunterladen-sparkasse-volksbank-deutsche-bank</link><guid isPermaLink="true">https://www.bankstatementlab.com/de/blog/de-kontoauszug-herunterladen-sparkasse-volksbank-deutsche-bank</guid><description>Kontoauszug als offizielles PDF bei Sparkasse, Volksbank oder Deutscher Bank finden, herunterladen und ältere Unterlagen sicher nachbestellen.</description><pubDate>Mon, 21 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Bankumsätze ohne Bankfeed in die Buchhaltung importieren</title><link>https://www.bankstatementlab.com/de/blog/de-bankumsaetze-ohne-bankverbindung-importieren</link><guid isPermaLink="true">https://www.bankstatementlab.com/de/blog/de-bankumsaetze-ohne-bankverbindung-importieren</guid><description>Bankumsätze ohne Online-Anbindung importieren: PDF-Daten in eine Tabelle umwandeln, Spalten anpassen und einen kleinen Zeitraum im Zielprogramm testen.</description><pubDate>Wed, 26 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Mehrere PDF-Kontoauszüge auf einmal in Excel umwandeln</title><link>https://www.bankstatementlab.com/de/blog/de-kontoauszuege-stapelweise-excel-umwandeln</link><guid isPermaLink="true">https://www.bankstatementlab.com/de/blog/de-kontoauszuege-stapelweise-excel-umwandeln</guid><description>Mehrere PDF-Kontoauszüge gemeinsam verarbeiten und als Excel oder CSV exportieren. Mandanten und Konten trennen, Quellen festhalten und jede Datei prüfen.</description><pubDate>Wed, 26 Aug 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Bankumsätze automatisch kategorisieren: Regeln und Kontrolle</title><link>https://www.bankstatementlab.com/de/blog/de-kontoauszug-automatisch-kategorisieren</link><guid isPermaLink="true">https://www.bankstatementlab.com/de/blog/de-kontoauszug-automatisch-kategorisieren</guid><description>Einen Kontoauszug aus PDF oder CSV automatisch kategorisieren: Regeln in Excel anwenden, Buchungen prüfen und Ausnahmen nachvollziehbar freigeben.</description><pubDate>Thu, 09 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Kontoauszug als PDF in Excel umwandeln: Schritt für Schritt</title><link>https://www.bankstatementlab.com/de/blog/de-kontoauszug-pdf-excel-umwandeln</link><guid isPermaLink="true">https://www.bankstatementlab.com/de/blog/de-kontoauszug-pdf-excel-umwandeln</guid><description>Kontoauszug als PDF oder Scan in XLSX oder CSV überführen, Datum, Betrag und Saldo mit der Quelle abgleichen und die Tabelle weiterverarbeiten.</description><pubDate>Tue, 03 Mar 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Kontoauszug in DATEV importieren: vom PDF zur Importdatei</title><link>https://www.bankstatementlab.com/de/blog/de-kontoauszug-datev-importieren</link><guid isPermaLink="true">https://www.bankstatementlab.com/de/blog/de-kontoauszug-datev-importieren</guid><description>Kontoauszug für DATEV vorbereiten: PDF in CSV oder XLSX strukturieren, Kontoumsätze von Buchungssätzen trennen und Felder vor dem Testimport prüfen.</description><pubDate>Wed, 11 Feb 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Bankabstimmung automatisieren: Kontoauszug und Buchhaltung</title><link>https://www.bankstatementlab.com/de/blog/de-bankabstimmung-automatisieren</link><guid isPermaLink="true">https://www.bankstatementlab.com/de/blog/de-bankabstimmung-automatisieren</guid><description>Kontoauszug und Buchhaltung vergleichen, Zuordnungsvorschläge prüfen und offene Posten erklären. So entsteht ein nachvollziehbarer Abstimmungsbericht.</description><pubDate>Fri, 06 Feb 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item></channel></rss>